October 1st, 2009

хамельн

элиас по-английски

моему Гришке в школе дали задание - объяснить несколько слов на английском.
Гришка сперва никак не мог придумать, как бы с этим справиться, и тогда мы решили поиграть.
я выписала на карточки разные слова, которые мои дети точно знают по-английски, и мы эти карточки по-очереди тянули - и старались объяснить друг другу.
-It is a place where people can cook some food.
-a kitchen?
-It is a thing like a lemon. It is not yellow!
-an orange?
-it is a man who work at school!
-a teacher?
-it is an animal which can live in the zoo or in Africa.
-a lion?
в итоге оба активно придумывали свои объяснения, и бодро перенимали те обороты, которые я использовала в своих объяснениях.
даже если сочинённые фразы были не идеальны с точки зрения грамматики, всё равно, мне кажется, отличная игра (при условии, что всем весело, и это - не на оценку!)
в общем, рекомендую!